suomeksi in english annukka(a)netti.fi Annukka Pykäläinen